Паспорт гражданина Туркменистана

Новый биометрический паспорт Туркменистана

Па́спорт гражданина Туркменистана — основной документ, удостоверяющий личность гражданина Туркменистана на территории Туркменистана. Паспорт обязаны иметь все граждане Туркменистана, достигшие 16-летнего возраста и проживающие на территории Туркменистана.

В паспорт вносят следующие сведения о личности гражданина на туркменском и русском языках:

• фамилия;
• имя;
• отчество;
• пол;
• национальность;
• дата рождения;
• место рождения.

В паспорте производят отметки:

• о регистрации гражданина по месту жительства и снятии его с регистрационного учета;
• о воинской обязанности граждан, достигших 18-летнего возраста;
• о детях, не достигших 16-летного возраста;
• о выдаче основных документов, удостоверяющих личность гражданина Туркменистана за пределами Туркменистана.

В паспорт запрещается вносить сведения, отметки и записи, не предусмотренные Положением о паспорте гражданина Туркменистана. Паспорт, в который внесены подобные сведения, отметки или записи, является недействительным.

Паспорт гражданина действует:

• от 16 лет — до достижения 25-летнего возраста;
• от 25 лет — до достижения 45-летнего возраста;
• от 45 лет — бессрочно.

По достижении гражданином 25-летнего и 45-летнего возраста паспорт подлежит замене. Военнослужащим, проходящим военную службу по призыву, паспорта выдают или заменяют по месту их жительства по окончании установленного срока военной службы по призыву.

• 1 Внешний вид
• 2 Заграничный паспорт
• 3 См. также
• 4 Примечания

Внешний вид

Паспорт темно-зелёного цвета, с надписью (туркм. Türkmenistan) «Turkmenistan» и (туркм. Pasport) «Passport» на туркменском и английском языках. В центре изоборажен герб Туркменистана.

Заграничный паспорт

Паспорт гражданина Туркменистана с биометрическими данными для выезда граждан страны за рубеж и их обратный въезд в Туркменистан. (далее — паспорт) является документом, удостоверяющим личность гражданина Туркменистана во время пересечения государственной границы Туркменистана и пребывания за границей.

Паспорт с биометрическими данными выдается всем гражданам страны, включая несовершеннолетних детей. Срок его действия — десять лет, для детей до 16 лет — пять.

См. также

• Паспортная система
• Паспорт
• Советский паспорт

Примечания

Паспорт
Страны	Африка Алжира · Анголы · Ботсваны · Бурунди · Габона · Ганы · Демократической Республики Конго · Джибути · Египта1 · Камеруна · Кабо-Верде · Кении · Кот-д’Ивуара · Ливии · Мавритании · Мадагаскара · Намибии · Нигерии · Марокко · Республики Конго · Республики Сейшелы · Руанды · Свазиленда · Судана · Танзании · Туниса · Эритреи · Эфиопии · ЮАР · Южного Судана Азия Абхазии4 · Азербайджана · Армении · Афганистана · Бангладеш · Бахрейна · Брунея · Вьетнама · Гонконга · Грузии · Израиля · Индии · Индонезии · Иордании · Ирака · Ирана · Йемена · Казахстана1 · Катара · Китайской Народной Республики · Киргизии · КНДР · Кувейта · Мьянмы · Республики Кипр2 · Республики Мальдивы · Республики Филиппины · Ливан · Макао · Малайзия · Монголии · Непала · Объединённых Арабских Эмиратов · Омана · Пакистана · Саудовской Аравии · Сингапура · Сирии · Таджикистана · Таиланда · Тайваня4 · Туркменистана · Турции1 · Узбекистана · Южной Кореи · Южной Осетии4 · Японии Австралия и Океания Австралии · Науру · Новой Зеландии · Папуа — Новой Гвинеи Европа Австрии · Албании · Андорры · Бельгии · Белоруссии · Болгарии · Боснии и Герцеговины · Ватикана · Великобритании3 · Венгрии · Германии · Гибралтара · Греции · Дании3 · Ирландии · Исландии · Испании3 · Италии · Косово4 · Латвии · Литвы · Лихтенштейна · Люксембурга · Македонии · Мальты · Молдавии · Монако · Нидерландов3 · Норвегии3 · Польши · Португалии3 · Приднестровской Молдавской Республики4 · России1 · Румынии · Сан-Марино · Сербии · Словакии · Словении · Украины · Финляндии · Франции3 · Хорватии · Черногории · Чехии · Швейцарии · Швеции · Эстонии Северная Америка Антигуа и Барбуды · Багамских Островов · Барбадоса · Белиза · Гаити · Гватемалы · Гондураса · Гренады · Доминики · Доминиканской Республики · Канады · Коста-Рики · Кубы · Мексики · Никарагуа · Панамы · Сальвадора · Сент-Винсента и Гренадин · Сент-Китса и Невиса · Сент-Люсии · США1 · Тринидада и Тобаго · Ямайки Южная Америка Аргентины · Боливии · Бразилии · Венесуэлы · Гайаны · Колумбии · Парагвая · Перу · Суринама · Уругвая · Чили · Эквадора Международные организации Андского сообщества · Европейского союза · Карибского сообщества · ООН
Тип	Биометрический · Внутренний · Машиносчитываемый
Прочие	Ветеринарный (для животных) · Гражданина мира · Дипломатический · Иностранца · Камуфляжный · Моряка · Паломника · Служебный · Свидетельство на возвращение · Фальшивый
Исторические	Британской Индии · ГДР · Маньчжоу-го · Нансена · СССР · Чехословакии · Югославии
Примечания	¹ Межконтинентальная страна. ² Государство находится в Западной Азии, но имеет социально-политические связи с Европой. ³ Государство имеет зависимые территории или территории со схожим статусом за пределами Европы. 4 Страны с нечётким правовым статусом

Туркменский паспорт — Turkmen passport

туркменский паспорт

Передняя крышка современного Туркменского биометрического паспорта .

Дата первого выпуска

Июль 2008

Выдан

Туркменистан

Вид документа

Паспорт

Цель

Удостоверение личности

Квалификационные требования

туркменское гражданство

Туркменский паспорт выдается гражданам Туркменистана для целей международных поездок. С июля 2008 года , биометрические паспорта были введены, делая Туркменистану первой страной в регионе бывшего СССР в середине Азии выдать ИКАО совместимый биометрический паспорт. В настоящее время паспорта граждан Туркменистана действительны для поездок за границу , пока применяются для новых паспортов. В апреле 2013 года были утверждены новые образцы и описания биометрического паспорта гражданина Туркменистана, с большим количеством защиты и увеличения объема электронных чипов, производство высококачественной продукции. Ранее был выпущен паспорт гражданина Туркменистана, не сохраняется в силе до истечения срока действия . Выдано Государственная миграционная служба Туркменистана .

Когда будет готов мой загранпаспорт? Как узнать о готовности паспорта?

В соответствии со ст. 15 Административного регламента Министерства иностранных дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по оформлению и выдаче паспорта, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, срок оформления составляет 3 месяца. В случае, если Ваш паспорт будет готов к выдаче раньше этого срока, мы обязательно оповестим Вас и попросим явиться в консотдел забрать Ваш документ.

О готовности паспорта Вам сообщат по телефону сотрудники консотдела. Также, информацию о готовности паспорта можно узнать по ссылкам:

Биометрический паспорт	Обычный паспорт
	Портал паспорт РКЗУ

В каком консульском округе гражданин имеет право подать заявление о выдаче загранпаспорта?

Статьей 8 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» определен порядок, согласно которому гражданину Российской Федерации, проживающему за пределами территории Российской Федерации, паспорт оформляется и выдается дипломатическим представительством или консульским учреждением Российской Федерации в государстве пребывания указанного гражданина.

Какие-либо иные критерии для определения, в какое именно Российское консульское загранучреждение пребывающий на территории иностранного государства российский гражданин должен обращаться по вопросу получения паспорта (проживание в конкретном консульском округе, прием на консульский учет в данном Российском консульском загранучреждении), законодательством Российской Федерации не предусмотрены. Загранучреждения могут также принимать заявления о выдаче паспортов от российских граждан, проживающих в третьих странах.

Установлены ли сроки замены на новые паспортов, срок действия которых заканчивается?

В законодательстве не содержится ограничений относительно того, с каким «опережением» по отношению к окончанию срока действия имеющегося загранпаспорта должны подаваться документы для оформления нового паспорта. Рекомендуется заменять паспорт своевременно с таким расчетом, чтобы при подаче заявления о выдаче нового паспорта срок действия ранее выданного паспорта еще не истек, в противном случае Российское консульское загранучреждение будет вынуждено проводить процедуру проверки обстоятельств, свидетельствующих о наличии или отсутствии у заявителя гражданства Российской Федерации. К тому же ряд стран при оформлении виз требуют, чтобы минимальный срок действия предъявляемого паспорта составлял не менее шести месяцев.

Обоснованно ли требование консульских сотрудников о представлении при подаче заявления на выдачу паспорта, документов, подтверждающих легальность нахождения гражданина за границей?

Административный регламент не содержит требования, согласно которому гражданин, обращающийся в Российское консульское загранучреждение по вопросу оформления паспорта, должен представить документы, подтверждающие легальность его нахождения за границей.

Как должен поступить гражданин, утерявший паспорт во время пребывания за границей?

Гражданин, утерявший паспорт, должен незамедлительно заявить об этом в ближайшее Российское консульское загранучреждение и подать заявление с просьбой признать утерянный паспорт недействительным. В зависимости от конкретной ситуации гражданину (после проведения соответствующей проверки) может быть выдано свидетельство на въезд (возвращение) в Российскую Федерацию либо от него будет принято заявление о выдаче нового паспорта.

Может ли гражданин за рубежом оформить паспорт сроком действия 10 лет?

В соответствии со статьей 8 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» от 15 августа 1996 года № 114 – ФЗ гражданин Российской Федерации, пребывающий за пределами территории Российской Федерации, вправе выбрать паспорт со сроком действия 10 лет только при подаче заявления о выдаче паспорта в консульское загранучреждение, оснащенное специальными программно-техническими средствами для оформления и выдачи паспорта, содержащего электронный носитель информации.

Может ли гражданин за рубежом оформить внутренний паспорт?

Перевод туркменского паспорта

Перевод туркменского паспорта с нотариальным заверением

Граждане Туркменистана, находящиеся на территории Российской Федерации, должны иметь нотариально заверенный перевод паспорта на русский язык. Документ, выданный на Родине, содержит сведения на двух языках: туркменском и русском, но для совершения каких-либо юридических действий необходим перевод туркменского паспорта с нотариальным заверением.

Зачем нужен официально заверенный перевод паспорта

1. как документ для удостоверения личности при проверке;
2. дает возможность совершения нотариальных действий у нотариуса Российской Федерации;
3. для обращения с заявлением в государственные органы, с целью принятия на работу или переезда в другую страну;
4. при получении образования за границей;
5. для заключения брака с гражданином Российской Федерации.

Цены

Мы выполняем срочный перевод паспорта за 4 часа!
Нотариальное заверение перевода паспорта — 600 рублей.

Паспорт иностранного государства	Цена, руб. *
	Завтра	Срочно
Страны СНГ	199	700
Другие государства	от 400	от 800
Паспорт РФ	Цена, руб.*
	Завтра	Срочно
Английский, немецкий, франзузский, итальянский, испанский	от 400	от 700
Другие языки	от 600	от 900
* Цены приведены без учета нотариального заверения подлинности подписи переводчика

Все цены →

Особенности перевода документов с иностранного языка

Носителями туркменского языка являются более 6 миллионов человек. Если перевод туркменского паспорта был сделан в Ашхабаде, гражданин должен проверить наличие не переведенных регистрационных данных. Это могут быть печати, штампы, нотариальные пометки.

Российские органы власти вправе запросить точный перевод надписей с туркменского языка на русский с нотариальным заверением. По действующему законодательству все иностранные граждане обязаны предоставлять целиком переведенные на русский язык документы.

Процедура перевода туркменского паспорта

При получении документов от клиента, переводчик полностью переводит текст на русский язык. С заказчиком проводится консультация о правильности написания имени, фамилии, отчества и названий населенных пунктов. Копию заверяет нотариус, и проставляются все необходимые печати и подписи. Далее все бумаги получают юридическую силу на территории России и других стран. Срок действия паспорта с заверенным переводом неограничен до получения особых отметок.

Для того чтобы сделать перевод туркменского паспорта в Москве, обращайтесь в наше бюро переводов. Сотрудники бюро проконсультируют вас по всем возникающим вопросам и помогут быстро оформить перевод. Для нотариального заверения перевода паспорта необходимо предоставлять оригинал. Перевод подшивается к документу и заверяется подписью переводчика. Далее подпись переводчика заверяется нотариусом в том, что он является специалистом, и ставится печать.

Вас также могут заинтересовать

Обратите внимание!

• Все наши переводы заверяются у ДЕЙСТВУЮЩИХ НОТАРИУСОВ:
  Корсик В.К. Лицензия №3 от 01.06.2015 Приказ №613 от 03.10.2018
  Аксючиц И.В Лицензия №000853 от 07.10.1997 Приказ №190-ч от 30.07.1998
• Перевод выполняют только дипломированные переводчики (это подтверждает нотариус).
• Фиксированный тариф на нотариальное заверение – 600 рублей.
• Мы не берем денег за бумагу (конкуренты берут 10 рублей за каждый лист)
• Скорость работы – сутки при несрочном тарифе! (у конкурентов 2-3 дня)